Имя, русское или нет?

[AlexeyGR]

Лев Успенский. Ты и твое имя.

Заинтересовавшимся темой советовал бы почитать.

 

[scrptn]

[member="Драгана"], ололо! :thumbup:

 

[Ferdinand]

У меня имя не соответствует фамилии. И я хочу вернуть нормальные имена.

 

[belogvardeec]

Как вы относитесь к именованию детей по заграничному?

Если на западный манер - я за. Если на восточный - против.

 

[Party]

У меня имя не соответствует фамилии.

Это как?

 

[Vik]

Это как?

Наверно типа Марат Иванов или Василий Орджоникидзе ))

 

[scrptn]

Оман Обдурахман Сулейман Али-Киримбей Хачламбек Хаджибикян Курмангалай Фархат-Оглы Ицхак Бен-Раби Исраэль ибн Д'Артянян.Суть нерусских имен раскрывается в этом видео:
[media]http://www.youtube.com/watch?v=Vfk7A3hYYeQ[/media]

 

[Ferdinand]

Это как?

В стиле как Вика сказала.
К примеру Иван Рабиновский.
Вместо - Марэк или Лукаш. ardon:

 

[belogvardeec]

В стиле как Вика сказала.
К примеру Иван Рабиновский.
Вместо - Марэк или Лукаш. ardon:

Иван -  вполне себе еврейское имя. Ты не знал? Может дело в твоем незнании, а не в "несоответствии"?

По фински это Юхан, по западному - Йохан и так далее...))) Да много русских имен так совпадают... Только восточные особняком. Тут нет совпадений/аналогий с западными... Еще раз косвенно доказывает, что Россия часть Запада)))

 

[Worcestershire Sauce]

Тут интересная тема: с одной стороны супруга - европейка, с другой стороны я - Русский, но не горю желанием детей назвать Ваня и Маня. :blink: Будем ломать голову в конвульсиях выбора русско-европейских имен))

 

[Березка]

Иван -  вполне себе еврейское имя. Ты не знал? Может дело в твоем незнании, а не в "несоответствии"?

Иван - еврейское имя по происхождению. Но об этом мало кто знает.
Так что если говорить о трудностях в общении, то важнее не "незнание" Вани, а незнание большинства окружающих.

 

[Маугли]

Как вы относитесь к именованию детей по заграничному?

А по-заграничному - это как? Например Берта - это заграничное имя? Требуется уточнить, что имеется ввиду под заграничностью)))

 

[Волшебница]

Я за,если нормальное имя-то почему бы и нет,но иногда и в своей стране такие попадаются имена,что беги,не оглядываясь))

 

[Губер]

Мне очень нравится мальчиковое имя Давид. Но называть так ребенка в москве чревато проблемами для ребенка, а руский вариант - Алексей - мне категорически не нравится. ))

 

[Flicka]

А по мне, так называть стоило бы по месту жительства. А то Эмилия Пупыркина, мягко говоря, не звучит.)))

 

[Arioch]

А по мне, так называть стоило бы по месту жительства. А то Эмилия Пупыркина, мягко говоря, не звучит.)))

Что же звучит с фамилией Пупыркина? Евфросинья? Хавронья?

 

[Flicka]

Ну уж какая-нибудь Маша определенно лучше.

 

[Sabrina]

Мне очень нравится мальчиковое имя Давид. Но называть так ребенка в москве чревато проблемами для ребенка, а руский вариант - Алексей - мне категорически не нравится. ))

Алексей - русский вариант Давида?

 

[Лавр]

- Привет!
- Привет!!!
- Как жизнь?
- Замечательно!!! Как у вас?
- Тоже все отлично! Недавно жена родила!
- Вау! Здорово! поздравляю! Как назвали?
- Настя...
- Хорошее имя!
- Имя то хорошее, но тяжело пацану с таким именем будет...

 

[Razinya]

По мне так русские люди должны по-русски называть свое дите