Читать надо прежде всего вдумчиво.
Касательно "Не поклоняйся другим богам": евреи жили не в вакууме, они, естественно, контактировали с соседними народами, и, естественно, были в курсе, что другие народы поклоняются вовсе не Яхве. Я, если честно, вообще не понимаю как из этого запрета вытекает признание реального существования других богов.
Если я скажу: "Люди, зачем вы вообще поклоняетесь богам?", мне что ли будут приписаны убеждения, совершенно противоположные моим настоящим, да?
С кем боролся Иаков.
1. В оригинале используется слово "Элохим", которое перевели как "Бог", но евреи этот эпитет применяли и к ангелам.
2. В подтверждение предыдущего пункта: В книге Осии об Иакове: "Он боролся с Ангелом -- и превозмог; плакал и умолял Его; в Вефиле Он нашел нас и там говорил с нами".
Искать следы древнесемитского политеизма в Торе нет смысла. К моменту написания и формирования канона, у евреев его уже не было.