JUGr.Foxbat
Пользователь
[quote name=\'Irka\' post=\'325431\' date=\'25.8.2008, 22:50\']Да ты что? Что там переводить?
Я говорила о том, что заставлять никого не надо. Но я из фраз:
"Я присутствовать при родах не буду, я- мужик" и "Я присутствовать не буду, потому что у меня желание пропадет" делаю для себя выводы... и этот мужчина явно не герой моего романа. Но кому-то и такие нравятся(мужчины в смысле). И это нормально, их дело.[/quote]
Во-первых, я не стремлюсь стать героем твоего неромана, поэтому и говорю как есть :biggrin2:
Во-вторых, поверь, есть море способов сказать "я присутствовать не буду" так, что все останутся довольными. Но суть то от этого не изменится. :biggrin2: Ну а если твой друг покупается на "слабо" то уж простите, вопросы психики и выдержки отпадают сами собой.
Я говорила о том, что заставлять никого не надо. Но я из фраз:
"Я присутствовать при родах не буду, я- мужик" и "Я присутствовать не буду, потому что у меня желание пропадет" делаю для себя выводы... и этот мужчина явно не герой моего романа. Но кому-то и такие нравятся(мужчины в смысле). И это нормально, их дело.[/quote]
Во-первых, я не стремлюсь стать героем твоего неромана, поэтому и говорю как есть :biggrin2:
Во-вторых, поверь, есть море способов сказать "я присутствовать не буду" так, что все останутся довольными. Но суть то от этого не изменится. :biggrin2: Ну а если твой друг покупается на "слабо" то уж простите, вопросы психики и выдержки отпадают сами собой.