Ку-ку, это уже какая-то каша. Терпение никак не относится к выражению эмоций. Терпение - это когда чего-то хочешь очень, и не получив прямо сейчас, сразу, мучаешься и нервничаешь. Импульсивных клиентов психологи учат в этот момент тоже выражать свои чувства словами: "Я чувствую нетерпение". И тоже отпускает.
Или когда очень больно, и трудно переживать, можно выразить: "Мне трудно терпеть эту боль".
Сила воли - это никакая не энергия, а концентрация сил, направленная на рывок. У многих людей понимание силы воли искажено, есть заблуждение, что с ее помощью, например, алкоголик может бросить пить. Но сила воли может помочь алкоголику потерпеть невыносимое для него трезвое состояние непродолжительное время (рывок), а потом обычно все начинается снова.
Сила духа - это больше религиозное понятие, я не смогу дать ему точное определение, лишь как его понимаю. Для меня это мужественность, выносливость, умение выстоять, справиться с тяжелой жизненной ситуацией.
Но ни одно из этих понятий не означает, чувства не надо выражать.