По моему книга, лучше фильма. Я читал книгу сначала, а потом смотрел фильмы. А вообще по книгам, в большенстве случаев фильмы не получаются удачными. По моему если снимать фильм, по книге, то надо, чтобы одним из сценаристов был автор, но с Хрониками Нарнии такой возможности нет, поэтому что получилось, то получилось.