Сериалы, озвучки Кураж-Бамбей.

[brainema]

Я пока смотрю ТБВ, весело, задорно. Озвучка Куража лучшая.

 

[Rozzi]

Посмотрела весь сериал "Все ненавидят Криса" в переводе Куража - :thumbup:
теперь смотрю ТБВ, опять таки в переводе КУражБомбей. Отлично работают ребята, перевод суперский :good:

 

[terisha]

ТБВ трудно смотреть без перевода, потому что там специфические словечки... Остальные сериалы не смотрела, не могу судить. Премьеру нового сезона ТБВ жду с нетерпением! Совсем скоро

 

[murzilka]

Кстати, есть еще один сериал в их озвучке, упоминание которого я тут не нашла. "Майк и Молли". Про толстяка и толстушку. По сути совершенно обычная пара, если забыть про наличие лишнего веса. Второстепенные персонажи интереснее.

 

[Sunnyshine]

Кстати, есть еще один сериал в их озвучке, упоминание которого я тут не нашла. "Майк и Молли". Про толстяка и толстушку. По сути совершенно обычная пара, если забыть про наличие лишнего веса. Второстепенные персонажи интереснее.

Обожаю этот сериал! Какие же они обычные, они невероятно смешные и милые и умеют посмеяться над собой и над своим весом. Очень советую всем посмотреть, серии всего 20 минут, но невероятно смешные) А КБ удается даже шутки в точности передать и они остаются смешными.

 

[Ivanna]

Обожаю сериал "Все ненавидят Криса" в переводе Куража. До сих пор хожу и цитирую некоторые фразочки от туда.